Zgodba slikeKaj se skriva za sliko
Édouard Cortès si je prislužil vzdevek »pariški pesnik slikarstva«. Namesto na natančne podrobnosti se je osredotočil na ujetje razpoloženja in vzdušja mesta. Ta trg je naslikal večkrat, najpogosteje ob mraku, v dežju ali snegu, da bi prikazal igro svetlobe na mokrih ulicah.
Slika je tudi zanimiv zgodovinski zapis iz prve polovice 20. stoletja. Prikazuje prehodno obdobje, ko so se na pariških tlakovcih še vedno vsakodnevno srečevale tradicionalne konjske vprege s prvimi modernimi avtomobili.
Čeprav je ulica polna hladnega snega, iz dela izžareva toplina. Cortès je to dosegel z debelejšimi potezami čopiča ter izrazitimi rumenimi in oranžnimi odtenki, ki so v kontrastu s sivim zimskim dnem in ustvarjajo sanjski vtis.